В современных условиях малый бизнес можно начать буквально на чем угодно, включая услуги в сфере перевода. Особенно, если есть желание основать предприятие, которое отвечает текущим потребностям рынка. Открытие бюро переводов — это перспективная идея, которая не требует крупных вложений, но может приносить стабильный доход уже через несколько месяцев. Важно учитывать ряд аспектов: от выбора подходящего помещения до найма профессионального персонала. Разберем основные шаги, которые помогут вам успешно запустить такое дело.
Выбор помещения
Первым шагом к открытию бюро переводов станет выбор подходящего офиса. Идеально, если вы сможете арендовать помещение вблизи центра города. Это значительно повысит шансы привлечь большее количество клиентов. В сравнении с офисами, расположенными в спальных районах, центральное расположение принесет больше выгоды. Средняя арендная плата за подходящее помещение составит около 30–35 тысяч рублей в месяц.
Подбор квалифицированного персонала
Важным аспектом является грамотный подбор сотрудников. Даже рядовые переводчики должны обладать высокой квалификацией. Что касается руководителя, его задача — следить за распределением обязанностей и обеспечивать слаженность работы команды. Помимо переводчиков, вам обязательно понадобится бухгалтер для ведения финансовой отчетности.
- Проведите отбор сотрудников на конкурсной основе
- Для начала достаточно 2-3 опытных переводчиков
- Подбор персонала лучше доверить профессионалам-лингвистам
Оборудование офиса
После того как вы набрали команду, важно создать для них комфортные условия работы. Не экономьте на хорошей мебели и современной технике. Удобные рабочие места и качественное оборудование позволят значительно повысить продуктивность сотрудников.
Цены на услуги
Стоимость услуг бюро переводов варьируется в зависимости от сложности работы. Например:
- Перевод с английского на русский простой литературный текст стоит недорого
- Технический перевод, требующий знания профессиональной терминологии, обойдется дороже
- Самая дорогостоящая услуга — синхронный перевод, его стоимость может достигать 1500 рублей в час
Финансовые расчеты
Для открытия бюро переводов вам потребуется начальный капитал в размере около 900 тысяч рублей. Прибыль в первый месяц может составить около 300 тысяч рублей. Даже при медленном старте, вы сможете окупить вложения через 6-7 месяцев.
